Ərəb dili üzrə tərcüməçi

İş barədə məlumat

Müxtəlif sahələr üzrə sənədlərin, məqalələrin və rəsmi yazışmaların ərəb dilindən Azərbaycan dilinə və əksinə yazılı tərcüməsinin həyata keçirilməsi;

Görüşlər, danışıqlar və tədbirlər zamanı ardıcıl şifahi tərcümənin təmin edilməsi;

Tərcümə olunmuş materialların redaktə edilməsi və terminoloji dəqiqliyin qorunması;

Rəhbərlik tərəfindən verilən digər aidiyyəti tapşırıqların vaxtında və keyfiyyətlə yerinə yetirilməsi.

İş şəraiti

İş qrafiki: Həftə içi 5 gün (Bazar ertəsi – Cümə);

İş saatı: 10:00–18:00;

İstirahət günləri: Şənbə və Bazar;

Əmək haqqı: Namizədin bilik və təcrübəsinə uyğun olaraq razılaşma əsasında;

Rəsmi əmək müqaviləsi ilə işə qəbul.

İş barədə məlumat

Müxtəlif sahələr üzrə sənədlərin, məqalələrin və rəsmi yazışmaların ərəb dilindən Azərbaycan dilinə və əksinə yazılı tərcüməsinin həyata keçirilməsi;

Görüşlər, danışıqlar və tədbirlər zamanı ardıcıl şifahi tərcümənin təmin edilməsi;

Tərcümə olunmuş materialların redaktə edilməsi və terminoloji dəqiqliyin qorunması;

Rəhbərlik tərəfindən verilən digər aidiyyəti tapşırıqların vaxtında və keyfiyyətlə yerinə yetirilməsi.

Ali təhsil (Filologiya, Tərcümə və ya Şərqşünaslıq ixtisasları üzrə təhsil üstünlükdür);

Ərəb və Azərbaycan dillərini mükəmməl səviyyədə bilmək;

Rus və ya ingilis dili biliyi əlavə üstünlükdür;

Müvafiq sahə üzrə iş təcrübəsi arzuolunandır;

MS Office proqramlarında (Word, Excel) sərbəst işləmək bacarığı;

Məsuliyyətli, dəqiq və operativ olmaq;

Komandada işləmək bacarığı.

Cins: Fərq etmir.

İş şəraiti

İş qrafiki: Həftə içi 5 gün (Bazar ertəsi – Cümə);

İş saatı: 10:00–18:00;

İstirahət günləri: Şənbə və Bazar;

Əmək haqqı: Namizədin bilik və təcrübəsinə uyğun olaraq razılaşma əsasında;

Rəsmi əmək müqaviləsi ilə işə qəbul.